越中發表聯合聲明
(2013-06-21 越南之聲廣播電臺報道)適值越南國家主席張晉創圓滿結束訪華行程,6月21日,雙方發表了聯合聲明。 聲明指出,應中華人民共和國主席習近平邀請,越南社會主義共和國主席張晉創于2013年6月19日至21日對中華人民共和國進行國事訪問。訪問期間,張晉創主席會見了中國國家主席習近平,國務院總理李克強,全國人民代表大會常務委員會委員長張德江。兩國領導人在友好坦誠的氣氛中,就新形勢下進一步深化越中全面戰略合作和共同關心的國際地區問題深入交換意見,達成廣泛共識。
聲明指出,雙方回顧了越中關系發展歷程,一致認為越中友好是兩國人民共同的寶貴財富,重申將遵循兩國領導人多年來就發展越中友好達成的重要共識,雙方視對方的發展為自身發展的機遇, 同意重點在以下領域深化全面戰略合作:保持高層接觸;雙方積極評價越中雙邊合作指導委員會第六次會議成果,同意繼續用好這一重要機制,統籌推進各領域互利合作,更好地造福兩國人民。雙方同意共同落實好此訪期間簽署的《落實越中全面戰略合作伙伴關系行動計劃》,推動兩國務實合作取得新進展;雙方同意深化兩黨合作,加強兩國外交部合作;同意保持兩軍高層交往,落實好此訪期間簽署的《越中國防部邊防合作協議(修訂版)》,繼續開展陸地邊界聯合巡邏。雙方同意推動兩國海警部門開展交流合作,同意下半年盡快啟動《越中引渡條約》談判。
雙方同意加強經濟發展戰略協調,落實好《越中2012-2016年經貿合作五年發展規劃》及重點合作項目清單,爭取提前實現2015年雙邊貿易額600億美元的目標。雙方同意進一步推進農業和漁 業、交通運輸、能源、礦業、制造業和配套工業、服務業合作。
雙方同意認真落實兩國陸地邊界聯委會2013年工作計劃;盡快啟動越中北侖河二橋建設。雙方同意下半年舉行《北侖河口地區自由航行協定》和《板約瀑布地區旅游資源共同開發和保護協定》新一輪談判,爭取盡快取得實質進展。雙方將繼續落實好《北部灣漁業合作協定》;雙方高度評價此訪期間簽署的《越南農業與農村發展部與中國農業部關于建立海上漁業活動突發事件聯系熱線的協議》,妥善處理兩國海上漁業活動突發事件,使之符合兩國友好關系。
雙方就海上問題坦誠交換了意見,同意兩黨兩國領導人就越中海上問題保持經常性的溝通和對話。雙方將認真落實《關于指導解決越中海上問題基本原則協議》,用好越中政府邊界談判等機制,堅持通過友好協商和談判,尋求雙方均能接受的基本和長久的解決辦法,積極探討不影響各自立場和主張的過渡性解決辦法,包括積極研究和商談共同開發問題。雙方同意本著先易后難、循序漸進的原則,加大北部灣灣口外海域工作組談判力度,雙方歡迎兩國有關企業簽署的越中北部灣協議區聯合勘探協議修改協議,同意擴大協議區面積,延長協議期限,共同推動北部灣內跨界油氣構造聯合勘探盡快取得積極進展。
雙方同意加大越中海上低敏感領域合作專家工作組談判密度;繼續推進在海洋環保、海洋科研、海上搜救、防災減災、海上互聯互通等領域合作。雙方同意在海上爭議最終解決前,保持冷靜和克制,不采取使爭端復雜化、擴大化的行動。同時用好兩國外交部海上危機管控熱線,本著建設性的態度妥善處理出現的問題,不使其影響越中關系大局以及東海和平穩定。雙方同意全面有效落實《東海各方行為宣言》(DOC),共同維護東海和平與穩定。
訪問期間,雙方簽署了十項重要合作文件。雙方對越南國家主席張晉創訪華成果表示滿意,一致認為此訪對推動兩國關系發展具有重要意義。